|
说实话,我一开始是被片名吸引的。意大利式离婚?听着就有点意思。点开一看,好家伙,1961年的片子,还是黑白的。但看着看着,就忘了年代这回事了。电影一开头就是西西里岛那明晃晃的阳光,照在一个百无聊赖的贵族老爷身上,他叫塞法罗。那副懒洋洋、对什么都提不起劲的样子,马塞洛·马斯楚安尼演得真是绝了,感觉他下一秒就能在椅子上睡着。 剧情其实不复杂,核心矛盾就一个:他想离婚,但当时的意大利法律不让。这就尴尬了。家里那位贵族太太,怎么说呢,也不能算坏,就是日子过得太久,像一杯放凉了的白开水,没滋没味。偏偏这时候,年轻漂亮的表妹安吉拉出现了,像一阵清新的风。这谁顶得住?法律堵死了正路,这位老哥的心思就开始往歪路上跑了。 最荒诞也最讽刺的地方来了。他发现法律里有个漏洞,叫“荣誉杀人”。简单说,如果你老婆出轨,你为了维护家族名誉把她杀了,判得会特别轻。看到这里我真是哭笑不得,这算什么鬼法律?于是,一场精心策划的“引导出轨”大戏就开始了。看着男主一本正经地研究怎么给自己戴绿帽子,那种荒诞感简直扑面而来,又好笑又觉得心里发毛。 马斯楚安尼的表演是这片子的灵魂。他那种贵族式的颓废,心里盘算小九九时眼神的闪烁,还有那种把无耻计划说得像人生规划的理直气壮,全靠细微的表情和肢体语言。他的独白特别有意思,像是在跟观众聊天,把自己的阴暗心思摊开来讲,反而有种奇特的幽默感。表妹安吉拉那个演员当时才十几岁,那种天真里带着点不自觉的诱惑劲儿,拿捏得挺好,难怪能把男主迷得七荤八素。 电影的节奏你得有心理准备,毕竟是六十年代的欧洲片,不像现在商业片那么噼里啪啦。前半段花了挺多笔墨铺垫男主那死水一潭的婚姻生活,还有他心理的变化。你得有点耐心,才能品出那种慢慢发酵的压抑和无聊。等他开始实施计划,一步步把老婆往坑里带的时候,那种细腻的刻画就显出功力来了,看得人脊背发凉。 后半段的高潮当然是审判。那才叫大型讽刺现场。法庭上,几乎所有人,包括法官、律师、陪审团,都对男主表示“理解”甚至“同情”。他们讨论的不是谋杀本身,而是他“受损的荣誉”。整个社会机器都在为这套扭曲的规则运转,每个人都觉得理所当然。看到这里,喜剧的外壳底下,那种冰冷的批判意味就完全渗出来了。 画质方面,这个1080P的修复版算是不错了。黑白影像的质感很好,西西里的街景、古老的建筑、人物脸上的光影,都很有味道。当然,老电影的颗粒感是有的,但这反而增添了年代的真实感。中文字幕翻译得大体流畅,那些关键的黑色幽默台词基本都传达出来了,不过有些意大利特有的文化梗,现在看可能有点隔阂,不影响理解主线。 结尾我很喜欢,一点没有说教的味道。男主如愿以偿,出狱后和表妹在一起了。但导演给的最后一个镜头,那种氛围,你仔细品,根本不是大团圆。反而有一种说不出的空虚和讽刺,好像绕了一大圈,得到的也不过如此。这种留白比直接骂一顿高级多了,让你自己琢磨,这场费尽心机的“离婚”,到底赢了什么。 个人觉得,这8.4的分数是值的。它拿了奥斯卡最佳原创剧本奖,确实有东西。这不是一部让你轻松爆米花的片子,它需要你稍微带点脑子看,去感受那种幽默底下尖锐的讽刺。如果你喜欢《美丽人生》那种用喜剧包装悲剧的调调,或者对欧洲老电影的社会观察感兴趣,这部会很对你的胃口。 观影建议的话,我觉得适合找个不太浮躁的晚上,一个人或者和能聊电影的朋友一起看。片子全长105分钟,中间部分如果耐心不足可能会觉得有点慢。但只要你进入它的节奏,就会被那种独特的意大利式荒诞牢牢抓住。它讽刺的是六十年代的法律,但你看现在,有些关于婚姻、关于人性的困境,好像也没走太远。
|