|
看到《紫禁城》这名字,我第一反应是点开一部故宫纪录片。结果画面一出来,居然是罗马街头的阳光和破旧楼房,这反差给我整不会了。片子讲了个挺有意思的设定:一个意大利餐馆的年轻老板,老爹跟人跑了,留他对着空荡荡的厨房发愁;另一个是从中国飞过去的女孩,在异国他乡疯狂找自己失踪的姐姐。这两个背景完全不同的人,莫名其妙就撞到了一起。 说实话,这种组合在动作片里不算常见。意大利那边派出了马可·贾利尼和卢卡·津加雷蒂,演得挺接地气,就是那种街边小餐馆里能遇见的普通人。中国这边是刘亚西和淳于珊珊,特别是淳于珊珊演的那个寻亲女孩,眼神里那种倔强和不安混在一起的感觉,拿捏得还挺到位。不过这片子的口碑有点分裂,豆瓣才5分出头,IMDb却接近7分,估计是国内观众对它的节奏不太适应。 说到节奏,我得给你打个预防针。如果你期待的是从头打到尾的爆米花片,那大概率会失望。前半部分基本在慢慢铺人物关系,餐馆里的日常、女孩在陌生城市的孤独感,拍得挺细。动作戏得耐心等到中后段才密集起来,而且打斗设计挺写实,没什么飞天遁地的特效,就是街头追逐和近身肉搏。 但画质是真的没话说!这个4K HDR版本把罗马那种老旧建筑的纹理拍得清清楚楚,砖墙上的裂缝、阳光穿过百叶窗的光斑,细节多到离谱。开场那段夜景,暗部细节居然没糊成一团,亮着的霓虹灯牌也没过曝,HDR效果确实到位。不过30多个G的体积,下的时候你得掂量下硬盘空间,手机党就别折腾了,这画质不在大电视上看纯属浪费。 字幕是内封的中文软字幕,我用电脑上的PotPlayer和手机上的nPlayer都试过,加载没问题。翻译质量还行,意大利语对白基本能看懂意思,没出现那种机翻的奇葩句子。但有些文化梗可能翻得比较直白,需要自己稍微脑补下语境。 个人觉得这片子适合什么时候看呢?最好是找个不赶时间的晚上,心情比较平静的时候。它更像是一部借了动作片壳子的文艺片,重点其实是两个孤独灵魂在陌生环境里的碰撞。如果你喜欢欧洲电影那种娓娓道来的调调,或者对跨文化碰撞的题材感兴趣,它能给你点不一样的东西。但要是你刚加班完想找点刺激的提神,那还是换一部吧,这片子的慢热劲儿真可能让你睡着。 导演加布里尔·梅内提的处理方式挺有意思,动作戏都卡在剧情关键点上,不是为了炫技而打。但问题也在这儿,商业片观众可能觉得不够爽,文艺片观众又嫌它类型混得有点杂。这种片子在市场定位上确实有点尴尬,难怪评分两极分化。 最后唠叨一句,虽然文件大得吓人,但H265编码压得还算高效,画质损失很小。如果你是个画质党,又有大屏幕设备,这个版本值得收藏。只是别对剧情有太高期待,就当是去罗马街头逛了一圈,顺便看了个有点拧巴的人生交叉故事。
|