|
说实话，第一次看到《千惊万险》这个片名，我还以为是那种一惊一乍的B级片。结果完全不是那么回事。这电影是1977年拍的，导演是威廉·弗莱德金，就是拍《法国贩毒网》和《驱魔人》那位。你能想象吗？在《驱魔人》之后，他拍了这么一部讲运炸药的片子。 故事其实挺简单的。四个来自不同国家、身上都背着事儿的人，因为各种原因流落到南美一个鸟不拉屎的石油小镇。他们急需钱，或者急需跑路的机会。这时候，当地一口油井发生大火，唯一的灭火办法就是用硝化甘油去炸。但硝化甘油这玩意儿，稍微晃一晃、热一热就可能炸。于是，这四个亡命徒就被凑到一起，开上两辆破卡车，拉着这一车“移动炸弹”，穿越危机四伏的热带雨林。 个人觉得，这片子最绝的不是什么大场面，而是那种从头到尾、无孔不入的紧张感。导演太会营造气氛了。你明知道他们运的是炸药，路上每一个坑、每一次颠簸、雨林里滴下的每一滴水，都让你心里跟着咯噔一下。尤其是过那座摇摇欲坠的破桥的段落，简直是影史留名的紧张桥段，看得我手心直冒汗。踩过坑的都知道，很多惊悚片是靠突然的音效吓人，这片子不是，它是把不安感像潮湿的空气一样，慢慢渗进你骨头里。 演员方面，罗伊·谢德挑大梁。你可能对这个名字不熟，但他演过《大白鲨》里的警长。在这片子里，他演一个因为卷入抢劫案而逃亡的美国佬，那种疲惫、绝望又带着一丝硬扛的劲儿，演得很扎实。另外几个角色，像法国杀手、阿拉伯恐怖分子啥的，也都各有各的故事线，不是简单的工具人。不过说实话，电影前半段铺垫这些背景故事有点慢，得有点耐心。 聊聊这个4K UHD蓝光版本吧。这可是个好东西。原片胶片质感保留得很好，雨林那种郁郁葱葱、同时又暗藏杀机的绿色，还有夜晚场景的暗部细节，在HDR/Dolby Vision的加持下，层次感非常棒。你能看清卡车金属上的反光，也能看清人物脸上粘着的汗水和泥污。画质修复得确实用心，不是那种粗暴的锐化，看着很自然。 音效是DTS-HD Master Audio 5.1，老片重制有这个规格算是厚道了。卡车引擎的轰鸣、雨林里的虫鸣、还有那些细微的、预示不祥的金属吱嘎声，环绕效果营造的沉浸感很强。最关键的是，运送硝化甘油时，那种近乎无声的、只有心跳和呼吸的紧张段落，音轨的背景底噪非常干净，更能烘托气氛。 字幕方面，简繁英字幕都有，而且是内封的PGS图形字幕，对播放器兼容性比较好。翻译质量嘛，我看的是简体中文字幕，整体意思传达是准确的，没有发现明显的机翻痕迹。对于一部不算太热门的经典老片，有这个配置已经很难得了。 给点观影建议吧。这电影不适合想找快节奏爆米花大片的人。它节奏偏慢，尤其是开头，花了不小篇幅分别交代四个主角是怎么沦落到这般田地的，需要你静下心来看。但它绝对是一部“慢热型”的杰作，一旦进入雨林旅程，那种心理上的压迫感会越来越强。适合在一个不想被打扰的晚上，关掉灯，好好感受。 最后提一嘴，电影原名“Sorcerer”直译是“巫师”或“魔术师”，跟内容好像不太搭边？其实它指的是主角们驾驶的那辆破卡车的名字。想想也挺讽刺的，一群指望靠这次运输改变命运的人，把希望寄托在一辆名叫“巫师”的破车上，这本身不就是一场豪赌吗？看完电影，你大概就能明白这个片名的微妙之处了。
|
