|
想象一下,你站上舞台,底下黑压压一片人,聚光灯打在你脸上。你只有一分钟,就六十秒,得把台下所有人逗笑。而评委席上坐着托尼·欣奇克利夫和一堆大牌喜剧明星,他们手里拿着铃铛,随时准备在你讲得稀烂的时候把你“叮”下台。对,这就是《Kill Tony:笑闹得州》给你带来的那种窒息又爆笑的体验。说实话,看之前我以为就是个普通现场录像,看完才发现这玩意后劲挺大。 片子讲的就是《Kill Tony》这个节目在奥斯汀搞的一场特别演出。流程特简单,素人报名,抽签上台,一分钟表演单口。然后托尼和当期的明星嘉宾,比如可能来个罗根·保罗或者别的谁,就开始点评,有时候是鼓励,但大部分时候是毫不留情的吐槽和辛辣提问。你根本不知道下一个上台的是天才还是奇葩,这种未知感才是最好看的。个人觉得,这比那些精心编排的喜剧专场真实多了,你能看到最赤裸的紧张、尴尬,还有偶尔灵光一现的 brilliance。 托尼这家伙,真是这节目的灵魂。他那个似笑非笑的表情,还有那种能瞬间戳破你笑话里所有虚伪套路的毒舌,简直了。他可不是为了刻薄而刻薄,很多时候他点出的问题,恰恰是新手最容易犯的毛病。嘉宾们也不是省油的灯,经常和托尼一唱一和,把台上的人问得哑口无言或者突然爆出金句。有些参赛者心理素质是真强,被怼了还能反杀,有些就直接尬在台上,脚趾抠出三室一厅。这种真人秀式的戏剧冲突,比编剧写的剧本都精彩。 聊回这个版本本身。2026年网飞出的这个杜比视界版,画质是真的没话说。舞台的灯光细节,观众席里那些看热闹不嫌事大的表情,甚至演员额头上的汗珠,都清清楚楚。18.62GB的4K体积,码率给得足,颜色特别正,尤其是舞台那种霓虹灯般的色彩,用支持杜比视界的设备看,效果很沉浸。声音是杜比数字Plus 5.1,现场观众的哄笑声、起哄声从四面八方传来,临场感很强。如果你设备跟得上,这个版本绝对是首选。 字幕方面也挺省心,简繁英字幕都有,而且是内封的软字幕。翻译质量嘛,我看了一下简体中文字幕,对这种美式脱口秀里的俚语和文化梗处理得还算到位,基本能get到笑点。但说实话,有些特别地道的、快节奏的互怼,看字幕还是会损失一点韵味,懂点英语直接听原声体验更爽。对了,文件里字幕选项一大堆,从阿拉伯语到越南语都有,简直是个语言库。 给点观看建议吧。这电影不适合想不动脑子纯乐呵的时候看,因为它有时候挺残酷的,你会替台上的人感到尴尬。但它特别适合你喜欢真实、喜欢观察人性,或者自己也想尝试讲脱口秀的人看。你能学到很多:什么样的段子结构有效?面对突发状况怎么应对?怎么和观众互动?当然,也能收获大量的、纯粹的、没心没肺的笑声。片长两个多小时,节奏很快,一个接一个的表演者,基本不会闷。 最后吐槽一句,看到有些素人准备了好几个月的段子,上台三十秒就被“叮”下去,真是又心酸又好笑。喜剧这行当,天赋和运气太重要了。看完这部电影版,我反而更佩服那些坚持在俱乐部 open mic 的人了。总之,如果你对脱口秀幕后感兴趣,或者就想看一场真实又扎心的“人类尴尬行为大赏”,《Kill Tony:笑闹得州》值得你花两个多小时。记住,准备好你的笑声,也准备好偶尔捂脸的冲动。
|