|
说实话，补这部老片纯粹是因为艾琳·邓恩。她在三十年代那种聪明又帶点脆弱的银幕气质，跟现在很多只会瞪眼的女演员完全不是一个路子。开场没多久，她就用几个细微的表情把一个困在无爱婚姻里的女人给立住了，那种疲惫感，隔着快一百年都让人觉得心里堵得慌。配戏的克里夫·布洛克也是个老手，两个人同框的时候，那种眼神拉扯比台词本身更有看头。 这片子不长，才一个多小时，但信息量塞得挺满。故事主线就是两个在错误关系里挣扎的人，相遇后开始琢磨要不要豁出去推翻重来。现在的观众看这个题材可能会觉得节奏偏慢，因为剧情推进基本靠客厅里的长对话，偶尔换个场景去喝杯咖啡接着聊。导演也没想把它拍成什么跌宕起伏的大戏，整个基调闷闷的，像黄梅天压着不下雨的那种感觉。 个人觉得它最厉害的地方在于“不说破”。男女主每次对话都带着大量的潜台词，表面在聊天气聊社交，底下全是试探和退让。有一场戏，女主站在窗边讲了一堆无关紧要的话，但那颤抖的手和刻意不看向对方的姿态，把那种想爱又不敢爱的拧巴演绝了。不过我得吐槽一句，字幕翻译有些地方处理得太硬，英语原声里那种含蓄的美感丢了不少，中文字幕跟看说明书似的。 画质方面，毕竟是1933年的东西，修复得有颗粒感但不影响观感，反而那种老胶片的噪点增加了点味道。如果你想找一部不费脑子的爆米花电影轻松一下，千万别碰这个。它适合一个人在家安安静静地看，最好是晚上，情绪对了会觉得很过瘾。对了，片中有些关于婚姻法的讨论在那个年代算大胆的，现在看倒成了研究旧时代两性关系的活化石
|
