|
会看这片子纯粹是个意外，某天刷到演员表里马龙·白兰度和索菲娅·罗兰并排站，脑子里第一反应是——这俩人站一起不打架就不错了，还演爱情喜剧？还是卓别林编剧导演的，好奇心直接就被钩起来了。结果开场十分钟，那股老派味道就把我呛了一下，邮轮、晚礼服、头等舱，白兰度顶着那张永远像被欠了钱的脸登场，推开房门发现衣柜里居然杵着个饿得发慌的“女伯爵”，索菲娅·罗兰裹着晚礼服蹲在那儿，这画面本身就透着一种诡异的幽默。 剧情走向其实很简单，一艘香港开往美国的豪华邮轮，落魄的白俄女贵族想偷渡，碰上个标准美国富翁，俩人被迫困在同一个舱房里。幽闭空间里各种鸡飞狗跳，一边躲船员一边互相揭老底，中间还塞进来一个未婚妻制造误会。说实话，这种错位喜剧的模子卓别林早就玩得滚瓜烂熟了，只不过这次是把流浪汉的破礼帽换成了丝绒地毯，把卖花女换成了没落贵族，把阶级错位做得更直白。 演员这块儿，索菲娅·罗兰真是豁得出去，她那股子野生的鲜活劲儿把整个船舱都装满了。躲在柜子里大口啃苹果那场戏，狼狈里头还死撑着一股“我可是有身份的人”的架子，我看的忍不住笑出声。白兰度么，整个人像个被逼着参加搞笑综艺的严肃文学奖得主，你能感觉到他很努力想蹦出几句俏皮话，可眉头永远是拧着的，那股闷骚里渗出来的别扭感反倒成了另一层笑点。问题就在于，这两人的化学反应更像大姐姐在逗赌气的小表弟，该火花四溅的地方全变成了一种尴尬又不失礼貌的拉锯，浪漫指数死活上不去。 蒂比·海德莉演的未婚妻也在这儿打了个酱油，她顶着一张标准金发美女的脸，戏份却薄得跟纸片一样，纯粹是来当移动障碍物的。而且这姑娘现实里还是白兰度的前妻，搁在一部片子里同框，想想那气氛就够令人窒息的。卓别林自己没出镜，但他那股子执拗的气息一直没散，女伯爵哪怕睡在衣柜里也要反复强调血统，富翁表面风光其实被家族期待压得够呛，说到底都是两个在头等舱里流浪的人，只不过一个睡床上一个睡柜子底。后半段这种悲喜交织的底色慢慢浮起来，尤其是想到这是八十多岁老爷子的收山之作，心里莫名就软了一下。 这个蓝光修复版我得夸一句，1967年的胶片质感还原得很到位，没有硬生生抹成那种塑料感的干净画面。邮轮里黄铜扶手、丝绒座椅的光泽，海洋上湿漉漉的反光，色彩是一种很克制的英式淡雅，视觉上莫名解压。DTS-HD 2.0原声音轨也干净，卓别林自己捣鼓的配乐时不时蹦出一小段滑稽默片的节奏，老派但不闷。内封的中文PGS字幕翻译得老老实实，看着不费劲，对白里那些老式俏皮话基本都接住了。 个人建议，这片子绝对不能抱着朝圣的心态去看，不然白兰度那张苦瓜脸会让你怀疑人生。适合某个下雨的周末下午，窝在沙发里有一搭没一搭地看，当成一次猎奇的老电影体验。节奏慢得有点催眠，现在短视频刷惯了的可能得忍过前十五分钟才能进状态，好在全片不到两小时，撑一撑也就过去了。要是你刚好想看看白兰度难得不那么“教父”的样子，这片子能给你一个答案，虽然答案里带着点哭笑不得的温柔吧。
|
