|
这片子最绝的地方,是让我同时看到了男人最丢脸和最帅的样子。开场五分钟,卡尔穿着一双能直接进博物馆的纽巴伦,在餐厅被老婆宣判离婚,那表情就像误入高速路的树懒。说实话,我差点关掉播放器——不是因为无聊,是那种尴尬太真实了,真实到让你想起自己某个恨不得钻进地缝的瞬间。 剧情说穿了就一句话:四十多岁的老男人重返情场,连怎么跟异性说话都忘了,酒吧里一张嘴就是“我老婆要跟我离婚”,直接能把方圆三米变成无人区。这时候瑞恩·高斯林演的雅各出现了,整个人像从GQ杂志里走出来的,连呼吸都带着费洛蒙。他大概是实在看不下去同类的惨状,决定把卡尔从头到脚格式化一遍。 改造过程贡献了全片最密集的笑点。从扔掉那些灾难性T恤开始,到教他怎么在吧台用眼神跟姑娘过招,高司令一脸“老子随便教教”的散漫,卡瑞尔则永远慢半拍的反应,两个人站一起产生的化学反应比任何台词都有趣。特别是卡尔第一次把新学的套路付诸实践,那种笨拙里带一丝自信的状态,让人又想笑又想鼓掌。 不过如果这片子只停留在大叔逆袭,那顶多是个爽片。编剧显然没这么偷懒。雅各这个把妹界的灭霸,在遇见艾玛·斯通演的汉娜之后,突然变得不会聊天了。有一场戏我反复看了三遍:他破天荒跟一个女孩聊了整个通宵,什么也没发生,第二天早上对着镜子那个恍惚的表情,高司令演得太灵了——你能感觉到这台精密的情圣机器,第一次被人拔掉了电源,而且还挺享受这种死机。 配角线也意外地扎实。卡尔那个13岁的儿子喜欢上17岁的保姆,这段单相思被处理得干净利落,没有成年人硬塞进去的油腻,反而有种心酸的可爱。还有朱丽安·摩尔演的前妻,这个角色很容易被写成绿茶,但她演出了中年女人那种“不讨好任何人”的疲惫,让人恨不起来。特别要提一嘴玛丽莎·托梅,总共没几场戏,但把一个疯癫又缺爱的女教师演得像把刀,每次出场都劈开一点成人世界假装体面的表皮。 画质这边得给压制组点个赞。1080p的HEVC用10bit色深跑,酒吧里那种暧昧的暗部细节全给留住了,不会有色带糊成一团。导演在色彩上挺有想法,雅各那个冷灰色的高级公寓,跟卡尔家暖黄色的厨房,两种色调把两个男人的生活状态直接写进画面里了,这招不张扬但很管用。DTS-HD音轨完整,不过这种喜剧对白清晰就够,环绕声倒也没啥发挥空间。中文字幕翻得挺接地气,完全不像那种把“buddy”全译成“伙伴”的机翻味儿。 个人觉得,这片子能立住,全靠它不装。很多爱情喜剧非得在最后硬塞一个谁对谁错的标准答案,好像感情是道数学题。但这里面的所有人都挺蠢的,也都在某个瞬间表现得像个疯子,包括那个看起来刀枪不入的雅各。结尾那场多人聚在一起的戏,混乱程度堪比早高峰地铁,但突然安静下来的几秒钟,你会觉得这些乱七八糟不可控的东西,可能才是成年人的感情本该有的样子。 最后给个观影建议吧。别在满脑子都是KPI的时候打开,你会觉得前半段太慢,然后错过很多埋在对话里的好台词。找个周末晚上,最好已经踩过几次感情的坑,准备好接受一个事实:在喜欢的人面前,全人类都是笨手笨脚的高中生。另外卡司现在看真的很梦幻,2011年的高司令、石头姐、朱丽安·摩尔,这种阵容凑一块就算不演戏光聊天我都想付钱看。
|