|
说实话，当初看见“越战创伤”这名字，我第一反应又是什么地摊军事纪实片，差点直接划走。谁能想到，它的导演居然是拍过《疤面煞星》的布莱恩·德·帕尔玛。片子一开场就没给人留喘息的余地，夜间的丛林里闷得像个蒸笼，那种湿热腐臭味儿简直能透过屏幕钻出来，一个长镜头跟着新兵艾力逊在黑暗里紧张得发抖，还没正式交火，我就已经开始生理性难受了。 剧情没有绕弯子。迈克尔·J·福克斯演的那个新兵蛋子，刚从一场伏击里捡回条命，整个人吓得魂不守舍。结果他的班长马素，就是西恩·潘那个眼神里带着笑意的混蛋，借着执行侦察任务的名义，带人绑了个越南姑娘回来。接下来的事我不想描述太细——那姑娘被当成了他们排解压力的“物件”，而马素挨个威胁、哄骗着所有人加入，理由冠冕堂皇得让你想吐：在这儿，人人都这么干。 这片子最让人后脊发凉的不是敌人，是战友。你想想那种处境，一群杀红了眼的大兵里，只有你一个人还记着自己原本是个人，而其他人正笑着把刀递过来，让你也捅一刀“证明自己”。迈克尔·J·福克斯那张娃娃脸特别加分，他从恐惧、麻木到最后的决绝，像一根绷断的弦，尤其是军事法庭上那段戏，嘴唇哆嗦着说不出一句完整的话，我一个糙老爷们看得手心全是汗。 现在回头看这演员表简直离谱。西恩·潘才29岁就演出了一股从骨子里烂出来的邪气，那种不是天生恶人、而是被战争彻底卸掉道德阀门的状态，比任何咆哮式的反派都吓人。更夸张的是，里面好几个当背景板的配角后来全成了大腕，约翰·C·赖利、约翰·雷吉扎莫，还有一闪而过的文·瑞姆斯，当时恐怕没人想到这帮人将来会多能打。反倒女主角艾米·欧文那条民间线索写得有点敷衍，像是硬塞进来给主角一点道德安慰，戏份少得可怜。 这片值得说道的还有它的画质。这次1080p的蓝光压盘相当良心，颗粒保留得恰到好处，没有那种为了“清晰”把噪点全磨掉的塑料感。好几场夜戏特别考验设备，我的老显示器黑成一团，差点连草丛里趴着的人都看不见，换成新电视才勉强分出层次。DTS 5.1的音轨也够劲儿，直升机螺旋桨声从后方划到正前方那种移动感，音响开大了能让你下意识缩脖子，不过用耳机听的话那种声场会打不少折扣。 中文字幕整体说得过去，军事术语基本没翻错，但有点小遗憾：大兵们那些粗野俚语被翻译得太文明了，少了几分在泥里打滚的糙劲儿，有时候会冲淡人物那种随时要崩掉的危险感。字幕时间轴倒是对得很准，没有出现话还没说完字幕就跑了的尴尬。 千万千万别在周末晚上抱着放松的心态打开它。这不是《拯救大兵瑞恩》那种让你热血上涌的战争片，甚至没有一场像样的枪战大场面。它用近两个小时的时间，拿一把钝刀子慢慢捅你的良心，尤其是有几场施暴镜头，拍得并不血腥，但心理上的压迫感会让你整晚都缓不过来。如果你刚加完班只想找点刺激爽一爽，听我一句，换片吧。 倒是有一类时候特别适合拿出来看：哪天你开始怀疑“人性本善”这句话，或者觉得战争只是政客的游戏，这片子会像一盆冰水浇下来。113分钟的剧场版节奏更紧凑，119分钟的加长版多出几段军营日常，人物转变的弧线更扎实，当然也更容易让人看得走神。我自己先啃的剧场版，后来补了加长版，觉得有耐心的话还是加长版更完整，那种温水煮青蛙式的绝望感更足。
|
