|
姜河那在码头集装箱堆里连滚带爬的那段开场,直接把整部片子的底色给定了——潮乎乎的汗臭味、炸酱面馆的油烟味全搅在一起,镜头晃得你眼睛跟着他一块儿慌。韩国导演拍这种黑白两道夹缝里求生的线人故事,早就玩出肌肉记忆了,但《野党》没打算做成《新世界》那种黑帮史诗,它更像个随时会被捏爆的压力锅,几股力量互相顶着,你不知道哪个瞬间就炸了。 故事绕着姜河那演的“野党”李江秀打转,这哥们儿在毒贩和调查机关中间当情报贩子,哪头给甜头就往哪头靠,两头都吃又两头都怕,活得跟走钢丝似的。柳海真这边的检察官具关熙,草根出身混上来的狠角色,对权力的饥饿感都快从屏幕里淌出来了。再加上朴解浚那个负责毒品调查的组长吴尚才,明里暗里三拨人互相撕咬,谁都想把对方当台阶踩。说实话前半段这三角关系绷得还挺紧,可惜到了中间部分文戏一多,编剧的短板就兜不住了——谈判对峙的场景调度明显松垮,几个人翻来覆去说的就那几句车轱辘话,节奏全靠剪辑在硬撑,朴解浚那条角色线尤其单薄,跟个复读机似的只会重复“抓住他”。 演员这块倒是能撑住场面。姜河那这次把胆小和精明之间的那种摇摆劲儿拿得挺准,偶尔眼神里闪过的脆弱会让你短暂忘掉这人是个满嘴跑火车的骗子,这种角色他演起来已经轻车熟路了。柳海真的气场不用废话,站那儿就能把办公室戏压住,那种底层爬上来的人身上特有的粗粝感和算计感都写在脸上。但说句公道话,朴解浚这次被剧本坑了,角色工具化得太明显,再好的演员也救不回来扁平到纸片一样的设定。踩过韩影宣传坑的人都懂,卡司阵容吹得越响正片越容易泄气,《野党》就栽在这毛病上了。 不过枪战和追车的场面倒是没省预算。尤其那场隧道里的火并戏,子弹擦着铁皮崩出的尖啸声从DTS-HD MA 5.1音轨里轰出来的时候,身体会不自觉往沙发里缩一下,那种金属碰撞的脆感和低频的压迫力混在一起,耳朵先于脑子感知到危险。如果你家里有套过得去的音响设备,韩语原声轨的包围感和细节层次还真能给这片子加不少分,打斗时玻璃碎裂的声音散落方向也做得挺细。画质这边我得说点实话,这版蓝光重编码的1080p观感有点微妙。码率堆到16Mbps看着不低,但编码参数调得过于保守了,关了CABAC、参考帧就给了1帧,大面积的暗部场景偶尔能看到细微的色块在浮动,虽然不扎眼但架不住你仔细盯。白天戏倒是干净利落,人物皮肤的质感、金属和雨水反光的锐度都在线,电视上隔两米开外看基本挑不出毛病,但你非要怼显示器上截图放大比的话,肯定干不过那些高参压制组出来的版本。 字幕这边得夸一句,自带简繁两条中文字幕,翻译没整出那种把“형님”机翻成“老板”的离谱活儿,时间轴贴嘴型也贴得紧,一看就是有人校对过的。韩文字幕也一块儿带着,想顺便练听力的可以切过去玩玩。英语那条字幕做得比较省事儿,韩语里的俚语基本都意译处理了,理解剧情完全够用但少了点原味的粗粝感。整体刷下来,这片子就属于那种你知道它毛病在哪儿、也有几场戏能让你坐直了看、但散场后不会太惦记的类型。心情闷的时候拿来杀两个钟头没问题,只是别对剧情反转抱啥期待,也别挑饭点看——打斗尺度虽说没到血崩的地步,但指甲盖和牙齿乱飞的特写是真的倒胃口。
|