|
片子一上来就是个大舞会,我差点被那些裙子晃花了眼。不是现在那种绿幕加滤镜的假华丽,那股沙俄贵族的奢靡劲儿,从烛台到军官肩章,都是实打实堆出来的。摄影机跟着娜塔莎转圈那一下,我居然仿佛闻到了一股脂粉混着旧木地板的气味,这种沉浸感现在太罕见了。 说起来你可能不信,这片子的制作过程比剧情还离谱。当年苏联军方亲自下场当投资人,博罗季诺那场仗直接调了几万现役士兵上去充场面。骑兵冲锋的航拍镜头推过去,密密麻麻的人和马铺满整个平原,没有一丁点儿电脑特效。六十年代花了折合今天几十亿美金的成本,就为了一部电影,这种疯劲儿,以后不会再有了。导演邦达尔丘克本人也够拼,又导又演,顶着一副憨厚微胖的脸演皮埃尔,把那种笨拙又真诚的劲儿全带出来了。 剧情其实是三条线拧成了一个麻花。娜塔莎刚开始像个停不下来的小喇叭,天真得有点吵,可她就靠那股热气,把死了老婆又负过伤的安德烈公爵给焐活了。安德烈这个角色整部片子里都像从油画里走出来的,浑身透着一种看破红尘的冷,偏偏被娜塔莎折腾得七上八下。而皮埃尔那边更像是一面镜子,一个总被人排挤的老好人,在战火和生死里一点点找到自己。三个人的命运被拿破仑入侵这根大棒搅在一起,这边客厅里优雅地讲法语,那边泥泞里尸横遍野,导演切得毫不含糊,看得我后背发凉。 演员里我觉得最绝的是柳德米拉演的娜塔莎。她那双眼睛真的会讲故事,从少女的羞怯到被花花公子骗得昏头,再到最后满面风霜,像是换了几个人。有一场她坐着雪橇打猎,笑得没心没肺,那种快活劲一出来,你瞬间就理解了她先前所有的作死行为。吉洪诺夫演的安德烈公爵,光靠那身板和侧脸就把一个理想主义军官立住了,他躺在战场上仰望天空那段的独白,哲学味挺冲但又不让人烦,我反复倒回去看了好几遍。反倒是那个演安纳托利的演员,把纨绔子弟的油腻帅和骨子里的自私融合得太丝滑,让你隔着屏幕都想给他一拳。 说真的,这片子的节奏你得有个心理准备。它不是三分钟一个反转的速食片,经常用一个长镜头盯着人物的脸,或者花大段时间拍一次狩猎、一场舞会。战争场面虽然铺张得吓人,但穿插在大量文戏中间,你得陪这帮角色慢慢过日子。另一个小坎是俄语原声配中文字幕,一开头那些俄国人名地名跟绕口令似的,容易让人犯懵,不过撑过半小时就顺了。好在这次的字幕翻译挺细心,贵族们冒出的法语对白也全给标了中文,对脸盲和名盲相当友好。 画质这块本来我没抱多大希望,老片子嘛。但这次蓝光HDR压制确实有点东西。铠甲上的划痕、天鹅绒窗帘的纹理都清晰得不像五十多年前的片子,烛光下的肤色过渡也很自然,没有那种磨皮磨成硅胶的假脸。战争戏的暗部细节保存得出奇好,硝烟里士兵的剪影一层一层的,不像某些修复版暗糊成一团。音轨给了DTS-HD 5.1,炮弹飞过的环绕声和舞会弦乐的定位感,戴上耳机听特别明显,炮声厚实一点不刺耳。不过六十年末的录音条件摆在那里,个别对白有点底噪,但完全在能接受的范围内。 什么时候看这套片子最对味?我觉得挑个下雨或者飘雪的周末,手边放杯热茶,把自己扔进沙发里,别想着赶时间,就跟着镜头去十九世纪的俄国过一段日子。它压根不是给你“杀时间”的爆米花,而是帮你暂时逃离现实快节奏的那种电影。如果你对拿破仑战争那点历史有点兴趣,或者纯粹想见识一下什么才是电影工业不计成本的疯狂,那这六个半小时会是一趟非常过瘾的旅程。血腥程度嘛,虽然战争场面大得吓人,但没有现代战争片那种故意扔在你眼前的残肢断臂,更多是宏大的悲壮感,怕血腥的朋友大可放心。 四部合集总共五十个G,每部单独一个文件,按顺序往下看就行。第一部安德烈公爵的戏特别重,第二部娜塔莎的成长线开始暴走,第三部战争全面兜头砸下来,第四部收尾,追下来就像一口气刷完一部迷你剧。最后说句掏心窝子的话,托尔斯泰这大部头原著要是让我硬啃,大概率会半途而废,但看完这版电影,我居然厚着脸皮去翻了翻书里那些心理描写。能把经典拍得让人不犯困、甚至有点意犹未尽,这就是真本事。
|