|
有些片子，隔了快三十年，脑子里还能蹦出几个怎么也冲不掉的画面。比如一匹马在雪地死追摩托，比如一架战斗机悬在写字楼玻璃前突突突。当年第一次看《真实的谎言》还端着碗泡面，结果面坨了都没顾上吃。这片子邪就邪在，你以为是正经间谍片，结果它冷不丁往你嘴里塞一颗家庭伦理的糖，嚼着嚼着发现糖心里裹着烈酒。 剧情说穿了就是州长演的特工哈里，白天拯救世界，晚上回家得跟老婆装成朝九晚五的电脑销售员。他老婆海伦呢，闷了十五年，被一个假装成特工的二手车贩子撩得心痒痒。哈里用监听设备发现这事，醋坛子翻了，干脆动用公家资源给老婆设了个局——结果假戏碰上真恐怖分子，两口子一块儿被拖进枪林弹雨里。中间那些用间谍装备整情敌的桥段，简直是把中年危机当鞭炮点，又响又好笑。 说说海伦被遥控着在酒店房间瞎折腾那段吧。哈里戴着耳机，把她指挥得手忙脚乱，杰米·李·柯蒂斯的肢体节奏跟默片里的喜剧女角有一拼。说实话，这么多年过去了，看这段我还是会笑得拍大腿。她从一个无聊到快长毛的主妇变成扛枪的女战士，转变不突兀，全靠那股疯劲儿撑着。反而施瓦辛格，平时老被当成只会绷肌肉的罐头，这片子里他冷着脸念台词，那股认真劲儿比硬挤的段子好笑得要命。 配角也个个没闲着。汤姆·阿诺德演的搭档全程嘴炮输出，像只被踩了尾巴的鹦鹉。比尔·帕克斯顿那副冒充特工的油腻嘴脸，贱得你想朝他屏幕吐口水，可每次出场又忍不住乐。反派就差点意思了，脸谱化得像是从别的片场借来的，不过在这种热闹片子里，谁还在乎反派有没有人物弧光呢？ 可能有人纠结这片子到底是动作片还是喜剧。我觉得惊悚成分其实很薄，更像是卡梅隆在《终结者2》搞完严肃深沉后，想拉着观众一起玩个没心没肺的游戏。那些实拍的直升机悬停、跨海大桥追车，全是真金白银炸出来的，当时直接炸了一栋楼，现在看依旧觉得手心冒汗。不过几处恐怖分子处决人质的镜头，带着九十年代特有的冷硬，冷不丁冒出来，带小孩一起看的得稍稍留神。 聊回这个版本。二十多G的体积，一看就是狠货。HDR一开，迈阿密的阳光总算不再像老DVD那样糊成一坨橙黄，爆炸的火光分层清清楚楚，都能数出几层热浪。夜戏里州长的黑西装终于能看到面料纹理，以前那就是个漆黑的影子在晃。H265编码压到这尺寸，电视上看挺能打，但显示器要是不够好，可能觉不出跟普通1080p的差别，所以别用老屏幕暴殄天物。 音轨这块得竖个大拇指。国英双轨都收着，国语的还是当年陆揆那版老译制腔，一耳朵下去就像钻进小时候的客厅。英文原声的混音动态拉得特别开，鹞式战机起降时那声低音能震得茶几上的杯子跟着哆嗦，半夜看记得遥控器攥手里，不然邻居来敲门。特效字幕做得讲究，字体边缘平滑，淡进淡出不扎眼，简繁英三条随便切。想啃生肉的可以，想看翻译抖机灵的也方便。 这片子从头到尾没打算让你喘口气。上来就是一场潜入派对，一枪没开，光靠走位和眼神就把你的脚指头往地板上摁。两个多钟头，根本没尿点，卡梅隆的节奏拿捏像个老奸巨猾的厨师，总是在你觉得该歇喘的时候又加一勺猛料。不过也说说让人皱眉的地方：海伦被老公用整蛊的方式拉出无聊日常，现在看多少有点政治不正确，像碗里吃出片九十年代的时代外壳。但搁那个年头，好像也没啥，反倒带着种愣头愣脑的可爱。 听说卡梅隆自己有计划搞4K重制，可在那之前，这个版本已经是普通人能摸到的最能打的了。千万别跟当年几百兆的rmvb比，看完这版再翻出老文件，你会想把过去那个蹲在屏幕前傻笑的自己揪出来打一顿。
|
