|
说实话,看之前我心里直打鼓——续集翻车的事儿还少吗?第一部已经把菜园子那点事儿玩出花了,第二部还能整啥新鲜活儿。结果开场五分钟我就知道自己多虑了。比得穿着潮牌卫衣、戴着大金链子跟一帮街头动物招摇过市,那画面太魔性了,我一口水差点喷屏幕上。 故事起因其实挺憋屈的。比得在乡下怎么待怎么不对劲,全家都拿他当闯祸精,连人类朋友出书都把他画成个老实巴交的乖兔子。他那个气啊,干脆离家出走,跑到城里碰上了巴拿巴——一只满嘴跑火车的老江湖兔子。这老油条张口闭口"咱哥俩干大事",把比得哄得晕头转向,直接拉进了一个动物盗窃团伙。你在旁边看着干着急,心想这傻兔子怎么被人卖了还帮人数钱。 后面就热闹了。比得跟着新哥们偷菜市场、闯仓库,干了好几票大的,还美滋滋觉得自己终于找到人生价值了。堂兄本杰明带着一帮毛茸茸的小伙伴追到城里想把他拽回去,结果好嘛,全被卷进去了。那段高空跳伞的戏真把我笑岔气,一只兔子在空中翻跟头还嘴硬说自己控场能力一流。雪山追逐那块儿也够疯,雪球越滚越大,比得一边逃一边吐槽,那种英式冷幽默从头到尾没断过。具体怎么收场的我不说了,反正你知道这种片子最后肯定是大团圆,但中间有段关于"坏兔子"标签的误会处理得挺妙,戳到那种"你爸妈觉得你永远长不大"的委屈感,大人看了估计会有点触动。 配音这块儿,詹姆斯·柯登那个又欠儿又理直气壮的声线太贴合比得了,一开口你就觉得这兔子骨子里就是个想博关注的小孩。萝丝·拜恩和多姆纳尔·格里森演的人类夫妻这次戏份不少,一边手忙脚乱筹备婚礼一边还得给兔子擦屁股,多姆纳尔被一只兔毛掸子耍得团团转那段,他那张一本正经的脸越认真越好笑。玛格特·罗比客串的薰衣草色母兔挺飒的,但说真的出场太少了,就是个工具兔,给比得的内心戏当当陪衬。最大的惊喜反而是反派巴拿巴,大卫·奥伊罗那个配音绝了,表面跟你称兄道弟、转脸就把锅甩得干干净净,街头老混子的气质拿捏死了。 画质这块我必须多说两句。这个版本是蓝光原盘压的4K HDR,H265编码,码率给得足,随便截一帧都能当壁纸用。乡村花园那段逆光镜头,阳光从卷心菜叶子缝里漏下来,空气里的灰尘粒子都看得清清楚楚,兔子毛一根是一根,蓬松感快溢出屏幕了。城里霓虹灯那几场戏更显HDR的功力,暗的地方细节纹丝不乱,亮的地方不晃眼睛,色彩浓得刚好,看着特别舒服。字幕是软字幕,时机卡得准,翻译也不是那种机翻味儿,偶尔还蹦出几个本土化小梗比如"整活儿""老铁"之类的,看得出翻译确实上心了。国语音轨配得也不敷衍,比得那股调皮劲儿配出来了,给小朋友放省得一直盯着字幕看。 这片子适合什么状态看呢?我个人建议别在你累到睁不开眼或者心情特丧的时候打开,因为它真的太闹了,全程像有只嗑了药的兔子在你耳边蹦迪,你得跟着它一起嗨、一起傻乐。但你要是刚好想找点不用动脑子的快乐,或者家里小崽子缠着要看动画片,那它绝对是个稳当的选择。成年人去看也有不少乐子,比得时不时打破第四面墙跟观众叨叨两句,吐槽童话书把自己画得太乖,那种自嘲劲儿有点像温和版死侍。话说回来,有几场追逐戏动静挺大的,水下营救、雪坡翻滚那几段音效密集,特别小的娃可能会吓一激灵,提前心里有个数就好。 说到底这就是一部明白自己定位的爆米花片,没想教育谁,上来就挠你痒痒,挠完往你嘴里塞颗糖。看完我反正笑着叹口气:这兔子啥时候能真长大啊?但再想想,它要是真长大了懂事了,好像也挺没意思的。就这么一直疯下去吧,反正我们这些看客也乐得陪它闹。
|