|
小时候谁没蹲在海边想过，海浪能不能听懂我说话？这片子开场几分钟就把我钉在屏幕前——小莫阿娜摇摇晃晃朝海水走过去，那水像活物一样退开又围上来逗她，灵得我反反复复倒回去看了三遍。说实话，16年上映的时候我愣是没去影院，后来在家补的，看完肠子都悔青了，这种画面就该糊在整面墙上。尤其是水，这片子的水是有脾气的，温柔的时候像液态玻璃，怒了以后那个狂劲儿简直要扑出屏幕。 剧情其实一点也不烧脑，南太平洋的传说里有个半神毛伊，自己手贱偷走了创造女神特菲堤的心，搞得世界失衡，黑暗和岩浆怪开始吞没小岛。到了莫阿娜这一代，岛上的椰子收成越来越差，近海连条像样的鱼都捞不上来。她奶奶早跟她交了底，说咱祖上是航海民族，可当酋长的爹打死不让出海，觉得闺女靠近水就是要出人命。结果奶奶一去世，这姑娘半夜扛着船就跑，满大海去找毛伊，逼着他把那颗心还回去。 配音选角太对味了。道恩·强森给毛伊一开口，那个自恋又怂的劲儿就全糊脸上了，特别是那首自卖自夸的曲子，歌词能把人笑岔气，根本不是唱出来的，是用肌肉在炫耀。莫阿娜的配音奥丽伊·卡瓦洛当年还是个半大孩子，声音里带着一股子倔，不是那种娇滴滴的公主腔，就是海岛姑娘该有的粗粝和亮堂。最让我意外的是，这俩人从头跑到尾没擦出半点爱情火花，纯战友情的公主片，在迪士尼序列里真不多见，看腻了王子救公主的戏码，这种关系反倒让人觉得清爽。 歌必须单独拎出来说。林 - 曼努尔·米兰达操刀的配乐，没错就是写《汉密尔顿》那位，把《How Far I'll Go》写成了个人的战歌，莫阿娜在暴风雨里吼出来那段，我胳膊上鸡皮疙瘩一层一层的。中文版填词居然也没拉胯，国语音轨里听着照样上心头。不过最洗脑的还得是毛伊那首自恋之歌，我现在脑子里还能蹦出他一边比划一边“不用谢”的魔性调调。这些歌不是强行塞进来充时常的，每首都顶着剧情往前走，很多时候比台词还能堆情绪。 再说这个把我看傻的版本。17.83GB的容量第一眼确实劝退，但你要知道这是4K HDR加H265编码，点开画面的瞬间就会觉得值回硬盘空间。HDR效果在这部片子上体现得太明显了，海水的层次、夕阳砸在海面上的碎金、岩浆喷涌的那种灼热感，SDR版本完全比不了。不过老电脑别头铁，老老实实切回1080p，不然卡成幻灯片了画质再好也白受罪。字幕是软字幕，简繁英双语都能自己调大小和颜色，想怎么舒服怎么来。三条音轨全给你塞进去了，英语原声那两位主角的表现力太能打，国配版留给小孩或者不爱盯字幕的长辈，粤语版我图个新鲜听了几段，可惜台词本地化做得一般，有些梗没翻透。 那只鸡必须得骂两句，不，是夸两句。艾伦·图代克配音的憨憨，智商基本归零，全程瞪着死鱼眼，每回莫阿娜遇到危险，这货不是在啄石头就是把自己卡在船缝里，指望它帮忙基本等于许愿。迪士尼在配角动物上的功力从来没让我失望过，它比那只负责卖萌的猪还可乐，一本正经犯蠢的节奏拿捏得死死的，好几次我不得不暂停笑完再继续。 犹豫看不看的朋友听我句劝。你要是喜欢蓝色调的海洋画面，这部片子直接闭眼入，海水渲染是行业天花板级的。前二十分钟节奏偏缓，花了不少篇幅铺垫莫阿娜跟她爹的矛盾，等毛伊出场之后笑点和冒险感就拉满了，千万别因为开头慢就溜了。血腥镜头完全不存在，纯合家欢，但有个岩浆怪物厄卡的造型可能会吓到特别小的孩子，家长稍微搂着点。晕船的朋友悠着点儿，这片浪大的段落特别多，画面晃起来的时候真有点身临其境，我戴耳机看的，有瞬间觉得自己也在甲板上。 回头想2016年这部片子，其实算迪士尼公主片转型的一个标志。莫阿娜没有等人来拯救，自己扛事，还拖着一个不靠谱的男人上路，这种反套路的劲儿在《冰雪奇缘2》里被推得更猛，但《海洋奇缘》当时算是开了个好头，完成度一点也不输。唯一想吐槽的是反派厄卡，前期铺垫那么足，最后收得有点快，整得跟赶着下班似的，感觉再展开二十分钟才过瘾。总之，这个版本很适合想收藏或者重温的人，一口气刷完心情好得像刚从海边吹风回来。
|
