|
这年头游戏改编的动画，说实话踩雷率不低。上一部讲兄弟俩在布鲁克林瞎折腾的片子也就勉强图个乐呵，所以这回看到“银河”俩字，我第一反应是：不会又要搞什么太空歌剧硬煽情吧？结果开场不到三十秒，一颗拖着蓝尾巴的彗星擦着屏幕飞过去，低音炮咚地一下捶在胸口——行吧，55个G没白扔。 故事线拉得挺开，但骨子里还是老任天堂那味儿。马力欧和路易吉本来在地底下修水管，手贱碰了一个埋了不知道多少年的星象仪，整片蘑菇王国连带周边地块全给吸进乱七八糟的虫洞里去了。醒过来之后碧姬飘在环形星球的背面，马力欧挂在一颗长满食人花的小行星上打转，路易吉嘛——又被吓晕了，浑身还被星尘染得跟荧光棒似的。想回家？得帮罗莎塔公主收集散落在各个银河系的星星碎片，重新启动她那艘长得像旋转木马一样的飞船。 这一路基本就是游戏关卡大串烧，跑到不同星系找钥匙，顺便解救被库巴大军关起来的奇诺比奥。但这次的库巴学精了，自己缩在火山堡垒里遥控指挥，前线全交给他那个熊儿子。小库巴开着龟壳机甲到处闯祸，还逼着所有手下喊他“酷霸王子殿下”，那副奶声奶气又欠收拾的嘴脸，属于是大人看着血压高、小孩看了笑到打滚的类型。 演员配音这块有惊喜也有平淡。克里斯·帕拉特的马力欧中规中矩，就是那种布鲁克林管道工该有的松散腔调，偶尔夹几句带着手势感的意大利抱怨。安雅·泰勒-乔伊的碧姬倒是真让我坐直了身子——终于不是站在城堡尖上等人捞的花瓶了。有场戏她独自操控引力把小行星拽成台阶往天上冲，那声吼叫爆发力十足，耳机里听得出声带都快撕裂的感觉。杰克·布莱克的酷霸每次出场自带电吉他solo，一个反派天天琢磨着开星际巡演，这种离谱设定反而有种奇怪的魔性。 耀西的戏比预告片里塞得多多了。它被罗莎塔从一颗堆满蛋的陨石坑里刨出来，舌头卷星星、吞掉飞行食人花然后噗噗吐出彩虹弹幕，攻击方式花哨得不行。不过有一段耀西追着马力欧帽子狂奔，俩货滚成雪球往黑洞边上滑，场面确实疯，但那时候我已经察觉到问题了：编剧像在搞自助餐，什么都想夹一筷子，99分钟的片长被撑得鼓鼓囊囊。有些星球就转了个景，连一句正儿八经的台词都没有，纯粹是背景板。 画质绝对对得起你腾出来的硬盘空间。双版本杜比视界加HDR10，罗莎塔天文台里那些半透明的星图穹顶，暗部的蓝色星云丝丝缕缕全看得一清二楚。马力欧骑炮弹冲过彩虹隧道那段，高光亮到什么程度呢，客厅窗帘直接被映成调色盘。字幕也配得贴心，简繁分开，还给了双语，小朋友开国语配音根本不用费眼睛去盯字。 说到国粤语音轨，这次是下了真功夫。国语没什么译制腔，听着不尴尬。粤语那边有个奇诺比奥操着顺德口音喊“咪郁！”，那股子市井气绝了，比正经配音还好玩。不过默认音轨是全景声英语，想听国配得手动切一下，踩过坑的都懂，不提前调好，马力欧一开口蹦英文，家里长辈直接懵在沙发上。 这片子最让我憋屈的地方就是节奏。像你憋着一口气通宵肝完《超级马力欧银河》120颗星星，爽是爽炸了，但中间需要喘口气、让你慢慢品的温柔情节几乎没有。罗莎塔的身世本来可以展开聊聊，她那本故事书刚翻开，还没念两页，突然蹦出个海盗耀西把气氛全搅了，我当时真的窝火。还有一场太空海战，十几个小行星同时往外蹦绿蘑菇弹，画面密集到根本分不清谁打谁，孩子兴奋得嗷嗷叫，大人眼睛都快看花了。 个人觉得最适合的打开方式是这样：周末晚上灯关暗，一家人挤在沙发里，用大屏电视或者投影开HDR模式。画面亮堂但不刺眼，配乐轰得有劲儿又不会把小孩吓到捂耳朵。老玩家有额外福利，Wii和Switch那两作里的重力翻转关卡被原封不动搬了进来，某个隐藏星系还一闪而过出现了罗塞塔彗星造型的老玩具，眼睛不够尖的话很容易漏掉。 最后唠叨一嘴片尾的事。正片播完别着急关，有段像素风的手绘动画藏在滚动字幕中间，解释路易吉那身荧光绿到底怎么来的，挺逗的。字幕和花絮切换起来也方便，但前提是你得稍微折腾一下播放器设置，不然默认轨一跳，全家人都跟着愣神。这片子算不上完美，但要说周末图个热闹、让客厅充满鬼喊鬼叫的笑声，它肯定及格了。
|
