|
说真的，现在还能让我半夜想起来冒冷汗的亚洲恐怖片真不多了。《奇谈》这片子算一个。它不是什么视觉轰炸型的吓人法，而是那种看完之后心里像堵了团棉花，闷得你喘不过气的类型。片子里有个镜头我记了好多年——那间暗红色的婚房里，新娘端坐着，盖头下面到底藏着什么，镜头就是不让你看清楚，等真看清的时候，鸡皮疙瘩直接从胳膊窜到后脑勺。 电影把背景搁在1942年的京城，日本人占领时期的首尔。一整栋叫安生病院的西式建筑，外表看着挺体面的，里头却阴森到骨子里。走廊太长太安静了，每推开一扇门都像在翻一页沾着灰的旧日记。三条故事线在这栋楼里慢慢铺开：留学回来的医生夫妇、娶院长女儿的美术生振南、还有个医术精湛但整天板着脸的医师。一开始你觉得这三拨人八竿子打不着，可随着剧情拧麻花似的收紧，那个冥婚的引子一出来，你才恍然大悟——行吧，导演在下很大一盘棋。 得提前给你打个预防针，这片子的节奏真的能急死人。前半小时我差点趴桌上睡着，导演跟绣花似的慢慢磨，非得把那种殖民地时代的压抑感一针一针缝进画面里。但话说回来，恐怖感来得时候也不是靠突然蹦出个鬼脸吓你，而是一种缓缓渗进骨头缝里的悲伤。对，它骨子里就是部披着恐怖外衣的悲剧爱情片，几个鬼魂背后全是求不得、爱别离的执念。 演员这块，金太祐和金甫京演的医生夫妇让我看得很不是滋味。尤其金甫京，她把一个困在无爱婚姻里又被亡魂纠缠的少妇演出了一种让人心疼的绝望感。还有高珠妍演的失语症少女，那双空洞的眼睛盯得我头皮发麻，她跟李东奎那条线算全片最催泪的部分了。不过我个人觉得最惊喜的反而是晋久演的美术生振南，他跟一个自杀女高中生的尸体产生了某种说不清道不明的情愫——这设定搁现在看也挺大胆的，但片子拍得太克制太唯美了，一点不让人觉得猥琐。 聊下这个版本的字幕情况。内置了简体和繁体两条中文轨，翻译质量相当能打，那些文绉绉的台词和日据时期的背景名词都翻到位了。踩过坑的都知道，这种冷门老片能遇上条像样的字幕有多不容易。音频只有AAC 2.0，用电视外放可能不够爆棚，但戴耳机听的话，医院走廊的脚步声、病房里的窃窃私语这些细节全都在。 至于适合什么心情看——你要是《蔷花，红莲》那种韩式唯美恐怖片的粉丝，这片子应该对胃口。它不撒血浆不整丧尸，唯一的毛病就是叙事有时候故弄玄虚过头了，有几个转场生硬得让我想笑。但在现在这个什么都恨不得掰开揉碎喂你嘴里的年代，偶尔看一部需要自己动脑子品一品的片子，其实也挺有意思的。找个下雨的深夜，关灯，备杯热茶，别开弹幕，让自己沉进这幅妖冶的旧时代画卷里吧。
|
