|
没办法，家里的小祖宗吵着要看兔子，我只能陪着她打开了这部《比得兔》。说实话，前十分钟差点把我送走——整个屏幕都是鸡飞狗跳，兔子带着一帮动物在菜园子里横冲直撞，声音尖得跟哨子似的。但看着看着，居然被这种无脑闹腾给洗脑了，有点儿怀念小时候在泥地里打滚的日子。 电影讲的是一只穿蓝色小夹克的兔子，名叫比得，领着一群动物兄弟（包括野猪、刺猬、乌鸦等等），天天去偷老麦格雷戈菜园里的蔬菜。老头儿用稻草人、捕兽夹想拦住他们，结果每次都被耍得团团转。这片菜地最后被糟蹋得跟台风扫过一样，西红柿、胡萝卜、莴苣，能啃的全给啃了，啃不完的还得打包。笑是笑了，但总觉得这些兔子有点过分。 转折点来得太突然——老麦格雷戈在追兔子时心脏病发作，直接领盒饭了。这下兔子们立刻开启狂欢模式，把整栋乡间别墅据为己有，野猪睡沙发，刺猬在地毯上乱滚，乌鸦把闪亮的小物件全叼走。那画面乱得让人头皮发麻，但说真的，有种莫名的爽感。不过好景不长，老头儿的侄子托马斯从伦敦灰溜溜地回来了。 托马斯这角色挺逗的。一个大城市被开除的金融男，西装笔挺，发胶抹得能反光，结果一推门看见客厅里全是野生动物，那个表情简直可以截图当表情包。他本来只想继承房产翻修卖掉，结果被一群兔子搞得怀疑人生。多姆纳尔·格里森演这种咬牙切齿又无可奈何的状态特别传神，整个电影的笑点有一半靠他的窘迫脸在撑。 比得兔的配音是詹姆斯·柯登，一张嘴就是流里流气的伦敦腔，直接把兔子塑造成了街头小混混头子，满嘴跑火车，鬼主意不断。但我个人对这种设定有点矛盾。电影一直试图强调兔子们是在“夺回家园”，可他的行为看起来纯粹就是一个爱惹事的熊孩子，干了一堆缺德事还觉得自己特别正义。我有时会暗暗站到托马斯那边去——人家的菜被偷、房子被毁、工作也丢了，换谁不炸毛？ 其他配音演员也挺豪华。玛格特·罗比和黛西·雷德利分别配了比得的姐妹，声音辨识度很高，可惜戏份太少，基本就是背景板。伊丽莎白·德比齐配了一只不知道什么品种的毛茸茸动物，声音慵懒优雅，意外抢戏。至于萝丝·拜恩演的那个女画家，跟托马斯的感情线硬塞进来，看得我直冒尴尬癌，感觉就是强行加个女性角色。 感情线这块儿编剧真是迷之操作。托马斯和邻居女画家明明前一秒还在互怼，后一秒就看对眼了，发展得莫名其妙。这种硬塞的爱情戏完全是为了凑时长吧，每次两人深情对视我都脚趾抠地。不过算了，反正重点不在人类谈恋爱，看兔子搞破坏才是正经。 画质必须夸一夸。这个版本用的是x265 10bit编码，田园风光的表现力简直炸裂。菜园子里的蔬菜颜色鲜亮到能透过屏幕闻见青草味，兔子们的毛发细节也清晰得过分，连粘在毛上的泥土粒都看得一清二楚。DTS音轨追逐戏的环绕声定位还算精准，兔子在菜地里左冲右突时，声音确实跟着画面在动，有种身临其境的感觉。 中文字幕是ASS软字幕，翻译水平凑合，有些英式幽默的梗翻得不太对味儿，但整体不影响理解。字体样式也没作妖，看着不累眼。不过我还是要吐槽下，有些双关笑话一翻成中文就垮了，这也没办法，文化差异嘛，能看懂大意就行。 整部电影的基调就是没心没肺的闹腾。笑点密度极高，几乎每隔几分钟就有一次物理搞笑桥段，不是被电就是被砸，要么就是各种动物用匪夷所思的方式整人。但问题也在这儿——笑点太密集了，看到后半段就像被人强行挠痒痒，有点审美疲劳。而且有些打斗场面虽然不血腥，但动物被电击、追打的镜头挺激烈的，特别小的孩子可能会害怕，家长最好有个心理准备。 个人觉得这片子最适合周末瘫在沙发上放空脑子看，最好是刚加完班累得不想动弹那种状态。小朋友绝对喜欢，那些动物夸张的表情和动作能让他们笑得满地打滚，我女儿基本是从头笑到尾。成年人如果能接受这种比较闹的喜剧，也能找到乐子，尤其是那些和职场、城市生活有关的吐槽，大概只有上过班的人才能get到。比如托马斯被开除后强装镇定、吹嘘自己有机会追求真正梦想的样子，太真实了，周围多少被“优化”的朋友都这反应。 豆瓣7.0的评分挺公道。不神，但合格合家欢爆米花片。剧情直线推进，角色动机单纯，没啥深度，真人动画结合得还算自然，兔子们跟真人互动没啥大违和感，就是有些绿幕感重了点儿，无伤大雅。但话说回来，看一群兔子跟人类斗智斗勇还要啥深度？能把人整笑一个半小时，目的就达到了。我唯一纠结的就是比得那个道德模糊的人设，但估计小孩子不会想那么多，开心就行。
|
