|
这片子我是在一个无聊的周末晚上翻出来的，说实话，看到封面那个年代感十足的画风，第一反应是想划走。但瞄了眼卡司，发现有丹·艾克罗伊德和约翰·坎迪这俩活宝，就硬着头皮点开了。结果你猜怎么着？有些老笑点还挺管用，那种笨拙又吵闹的尴尬感，现在的好莱坞反而拍不出来了。故事特简单，就是一个芝加哥中产家庭跑去湖边小镇度假，结果老婆的妹妹一家也跟来了，两拨人性格天差地别，全程互相看不顺眼又不得不待在一起。 剧情走向其实没啥新鲜的，大概就是城里人遇上乡下亲戚那种文化碰撞。但1988年那会儿的喜剧片有个好处，它不硬上价值观，也没那么多正确包袱。有些桥段现在看会觉得有点土，比如跟熊斗智斗勇那段，搁现在肯定被环保组织骂死。但要的就是那股糙劲儿，你不会觉得编剧在算计你的情绪，笑就完了。 这片的导演霍华德·达奇你可能没听过，但编剧约翰·休斯绝对是个人物，写过《小鬼当家》和《春天不是读书天》。他特别擅长写那种中产家庭的鸡毛蒜皮，台词碎嘴又真实。这片里有很多饭桌吵架的戏，你来我往的节奏感特别好，像是有人偷录了你家过年亲戚拌嘴的录音然后改了改。当然，后二十分钟硬要搞个温情结尾，稍微有点泄气，但那个年代都这毛病。 演员方面，约翰·坎迪绝对是MVP，他演的那个邋遢又热情的妹夫，拎着个破行李袋出场，三分钟就让你觉得这人烦是真烦，但讨厌不起来。丹·艾克罗伊德演高冷姐夫也挺到位，那种从压抑到崩溃的渐变过程，有几个面部特写笑得我拍大腿。顺带一提，这是安妮特·贝宁的第一部电影，虽然戏份不多，但那股灵气已经能看出来了，谁能想到后来成了奥斯卡常客。 画质这事得夸一句，这个压制组用的HDR版本，亮度层次比老DVD强太多了。湖边的日戏场景，阳光洒在水面上的反光不会糊成一团，人物脸上的皱纹和汗珠也清晰得很。不过80年代的胶片颗粒感保留得挺好，没有过度降噪那种塑料感。字幕翻译质量一般，俚语部分翻得比较生硬，有些笑点错过挺可惜的，建议听力还行的朋友直接啃英字。 这片适合什么场景看呢？我觉得特别适合那种什么都不想思考的下午，窝在沙发上，薯片可乐备好，把它当背景音放着。千万别带脑子看，别纠结人物动机，也别想为啥这帮人解决问题的方式都那么粗暴。就把它当成一部拍给成年人看的卡通片，夸张、吵闹、不用负责。如果你最近被《继承之战》那种高压剧虐得够呛，拿这片洗洗眼睛还不错。 有个小提醒，片子里有段裸泳的戏，虽然啥重点部位都没露，但如果有小孩在旁边，还是快进一下吧。另外对动物保护比较敏感的朋友，熊的戏份可能会让你稍微皱眉头，虽然用的是训练过的动物演员，但以现在的标准看确实有点粗鲁了。节奏方面，前半个小时铺垫稍微慢了点，忍着别快进，后面这帮人开始互相使绊子就好看了。
|
