|
说实话第一次看这片是深夜在朋友家,看到一半电视突然雪花屏,我俩差点把遥控器扔出去。美版的故事骨架基本沿用了日版那一套——死亡录像带、七日诅咒,但气质上完全不一样了。戈尔·维宾斯基那时候还没去拍加勒比海盗,整部片子弥漫着一种阴冷潮湿的西海岸质感,调查过程被放大,比起东方那种宿命论的无力感,凯勒这个记者角色带着一股非要把事情查个水落石出的轴劲。 娜奥米·沃茨在片子里演得特别卖力,有一场戏是她独自在暗房里冲洗照片,脸上的恐惧是那种一层一层剥开的,不是一惊一乍的类型。但她儿子那个角色我每次看都觉得有点烦,小演员神神叨叨过头了。马丁·亨德森演的前男友存在感偏弱,大部分时间像个工具人在帮忙跑腿。倒是那个录像带里拼贴的怪诞画面,断指、爬虫、枯井,过了二十年再看还是能让人起鸡皮疙瘩。 剧情就不展开了,只说个大概——女记者的侄女离奇死亡后,她顺藤摸瓜找到了那盘要命的录像带,自己看完电话就响了,七天后该来的总会来。调查过程中牵连出一个叫萨玛拉的女孩,农场、精神病院、马场,线索散落得到处都是,像拼一团湿透了的拼图。最后那段高潮戏和日版处理手法完全不同,更偏向视觉冲击,少了点留白带来的心理余震,但那种眼看着时间一点点耗尽的焦灼感做得还行。 有个地方我必须吐槽——那匹马在渡轮上发狂跳海的段落,拍得实在有点蠢。本来想营造不祥的征兆,结果变成了一种跳脱的荒诞感。另外这版里的很多恐怖点都靠音效和突然的剪辑来推,有几处吓人时机精准得像掐着秒表。踩过坑的都知道,这类电影在影院看和家里看完全是两条命,屏幕越小氛围越打折。 这版资源是4K杜比视界双版本,暗部细节比老蓝光好了不是一点半点。比如萨玛拉从电视里歪歪扭扭爬出来的那个长镜头,阴影层次分明,墙壁渗水的反光都能看清。但诡异的是画面越清晰,那种原始的恐怖感反而被冲淡了——老录像带的噪点和划痕本来就是恐怖的一部分啊。国英双音轨倒是挺实用,配音不算出戏,字幕翻译也到位。 最后给点实在的观看建议。如果你是因为日版留下的心理阴影来看这版,可能会觉得少了些渗入骨髓的寒意。但如果你偏爱犯罪调查片,想把恐怖片当悬疑片看,那这部节奏和逻辑都挺友好。特别注意片子前期有点慢,熬过前半小时才开始收紧。一个人看的话建议白天,或者拉个人陪着,毕竟谁也不想看完后发现电视倒映出什么不该有的东西。血腥程度不算高,心理压迫感中上,属于那种越想越不对劲的类型。
|