|
追了这么久，看到第六季突然砍到十集，谁心里不得咯噔一下？之前那二十来集一季的爽感荡然无存，像正吃火锅突然给人撤了半盆肉。不过真刷完这十集，我倒释然了，编剧明显是把水分拧干了，主线上来就开大，几桩案子扭得跟麻花似的，再也没那种一集抓个小毛贼凑数的糊弄感。整体看下来，豆瓣那8.2分没白挂，甚至觉得稍微打低了点。 内森·菲利安把这个中年菜鸟演得越来越“不体面”，这点我太喜欢了。好多剧写到后期总忍不住把主角往正义使者神坛上推，诺兰偏不。这一季他有好几次为了护着队友踩线，事后又窝囊地跟领导撒谎，那种“我想当好警察但更不想丢下身边人”的劲儿特别拧巴，但这就是个活人的样子。他跟哈珀那种互相兜底的交情比任何强塞的吻戏都好嗑，有几场对视戏，眼神里全是“我懂你捅的娄子，待会儿帮你圆”，比什么情话都管用。陈警官那边倒是终于不再用感情戏拖节奏了，专心搞事业之后整个人物反而飒了起来，这波操作我给编剧鼓掌。 讲真，你要是奔着传统探案剧那种抽丝剥茧来的，可能会时不时被诺兰的“老油条式办案”逗得拍大腿。人家年轻人靠体力追嫌疑人，他靠一张嘴跟大妈套情报，甚至用怎么哄哭闹婴儿的经验稳住证人——中年人的生存智慧在警局里真的成了外挂。这一季好几个案子的切入点都特刁，有一集开头看着是个普通的肇事逃逸，结果滚雪球滚出个社区连环骗保案，你以为到这儿就结束了？结尾又抛了个关于警局内鬼的钩子，剪辑快得像是后面有狗在追，这种多线收束的叙事花活儿之前几季真不多见，不知道是不是因为集数少了，导演反而敢玩起来了。 当然也不是没槽点。集数被砍最直接的受害者就是几个新来的配角，杰克逊走后补位的那个小哥，刚把人物立起来一点点，突然就没什么戏份了，像刚拧开汽水瓶喝了一口就被拿走，憋得很。还有诺兰那条私人感情线的收尾稍微急了点，虽然逻辑能说通，但情绪铺垫如果再给半集就更熨帖。不过总的来说，这些瑕疵在紧凑的主线和老班底的火花面前，属于可以捏着鼻子忍过去的那种，不至于影响追剧体验。 最后必须得夸一句这一版的画质和字幕，Netflix的片源是真的能打。夜戏里的枪战，以往很容易黑乎乎一片只看到人影乱晃，这回暗部细节清晰到能看清嫌犯衣服上的反光条，DDP 5.1的音效也让每一次对讲机电流音都好像贴着你耳朵响，代入感直接拉满。字幕是软封的简繁英，翻译质量我抽查了好几集，俚语本土化做得挺聪明，不是那种把“buddy”一律翻成“哥们儿”的偷懒机翻，遇到警用术语还做了简注，对听力半吊子的人相当友好。播放上更没啥门槛，随便一个主流播放器都能自由切换字幕，不用再满网找外挂，省心。
|
