|
说实话，看到片名《给我你的爱2》的时候，我第一反应是：第一部那对年龄差情侣的故事还没讲完吗？印度电影在拍续集这件事上，有时候也挺执着的。不过一看主演还是阿贾耶·德乌干和塔布，这俩老搭档又凑一块儿了，感觉至少演技这块儿不会太拉胯。马达范也加进来了，这阵容看着还挺有看头。 剧情嘛，大概还是接着上一部的路子走。第一部不就是讲一个中年成功男士，不知道怎么就跟一个年轻姑娘看对眼了，然后引发了一连串的家庭风暴和观念碰撞吗？这种“大叔配萝莉”的设定，在印度社会里本来就挺有话题性的，家庭压力、社会眼光、代沟问题，随便拎一个出来都能拍半天。第二部估计也是在这些矛盾里继续深挖，加点笑料，撒点狗血，最后再给你整点温情。 阿贾耶·德乌干演这种带点幽默感、有点小油腻但又不让人讨厌的中年男人，简直是驾轻就熟。他在印度影坛混了这么多年，观众缘是真好。塔布的演技就更不用说了，她特别擅长演那种内心戏复杂的女性角色，一个眼神就能把情绪传递到位。有他俩坐镇，片子至少不会太难看。 但是！重点来了，这个版本有个巨大的“坑”。它是Netflix流媒体直接扒下来的片源，画质和音效是没得挑，1080p清晰度，杜比全景声的音轨，文件快6个G，算是网络源里很不错的规格了。可问题就在于，它是个“无字片源”。什么意思呢？就是里面没有内嵌的中文字幕，只有一条英文软字幕。 这就很尴尬了。如果你印地语听力十级，那当我没说，随便看。但对我们大多数观众来说，看印度电影本来就靠字幕，他们语速快起来跟说唱似的，还夹杂着各种本土俚语和文化梗。现在只给你英文字幕，你英语得好到什么程度才能跟得上啊？看个电影跟做阅读理解似的，太累了。我敢打赌，很多笑点和台词里的微妙之处，光靠那行英文字幕根本体会不到。 所以个人觉得，除非你语言能力超强，或者纯粹就想看看歌舞场面和演员颜值，否则最好还是等一等。等有字幕组出了带中文字幕的版本再看，观影体验会好很多。不然你很可能看了两个半小时，只记住了几段华丽的歌舞，剧情连蒙带猜，看了个寂寞。 说到歌舞，这毕竟是印度电影的标配。拉库尔·普雷特·辛格和妮哈·沙尔玛这两位女演员的加盟，估计也是为了歌舞段落和感情线服务的。印度片的节奏你懂的，前半段慢慢悠悠地铺垫人物关系，中间插几段载歌载舞，把情绪烘托到位了，后半段再进入正题。你要是习惯了快节奏的好莱坞叙事，可能会觉得有点拖沓，但这就是他们的风格。 从技术参数来看，这个片源质量是过关的。AVC编码，24帧，色彩什么的都是流媒体平台的标准配置。音效尤其值得一说，杜比全景声的5.1声道，如果你家里有套不错的音响，或者用个好点的耳机，看歌舞场面的时候那种沉浸感和环绕感会很强，鼓点仿佛敲在心上，氛围直接拉满。 片子长度大概两个半小时，算是印度电影的常规操作。你得准备好零食饮料，找个舒服的姿势，把它当成一个悠闲的周末消遣。它不是什么烧脑的悬疑片，就是个带着喜剧色彩的爱情故事，探讨一下爱情、家庭和年龄这些老生常谈但又永远有得聊的话题。 我看IMDb上评分有7.7分，参与打分的人还不少，说明在印度本土或者英语观众群体里，反响还算可以。这种分数在印度电影里算中等偏上了。国内豆瓣上好像讨论的人还不多，毕竟这种续集，除非第一部特别出圈，否则关注度确实会低一些。 最后给点实在的建议吧。如果你对印度文化感兴趣，能接受他们那种略显夸张的表演方式和独特的叙事节奏，那这部电影可以看看。演员演技在线，制作也算精良。但前提是，你得找到带中文字幕的资源！这个无字版本，真的只适合极少数语言大神，或者纯粹收藏用的影迷。对于绝大多数想轻松看个故事的观众来说，等字幕版才是明智的选择。不然，你很可能在‘他到底在说啥’的困惑中，浪费掉一个美好的下午。
|
